酷趣吧

日本人这样学中文? 教科书教对话笑喷你

2018/10/5 10:39:03 来源: 互联网

越来越多外国人学中文,比如日本也有很多中文教材,乡民分享了一本怪怪日本教材,发现里面对话实在超级生动,比什么“妈妈你真好”、“太阳也起来了”有趣多了

“我家就在前边儿,去坐一会儿吧?”
“你活腻了吧?”


“爸爸我想要那个。”
“你越来越像你妈妈了。”


“爸爸以前害羞吗?”
“要是他不害羞,你现在至少大三岁。”


乡民纷纷推文留言:

“孩子学习不能等”

“我不会承认我看懂第二个...”

“比起死板教学,这个变態很实用啊?”

“学这个有用多了XDDDDD”

“怎觉得是正常能量释放?”

但又有乡民贴出了更糟糕版本:

“我给你***服吧。”
“帮我脱。”
“美极了。”
“怪害羞。”
“別害羞啊!”



“我  不行了,快  出来了。”
“再  等等, 別  那么  快。”


这些对话真是汙汙又幽默!拿来和家人吐槽也是十分好玩!

热点资讯